Informacje o monitorach 4K EIZO
1. Czy mój komputer PC lub Mac obsługuje rozdzielczość 4K?
Poniższa tabela przedstawia listę kart graficznych kompatybilnych z monitorami 4K EIZO (dotyczy modeli FlexScan EV3237, ColorEdge CG318-4K i ColorEdge CG248-4K).
Uwaga: informacje zawarte w tabeli opierają się na testach przeprowadzonych przez producenta. Nie gwarantujemy kompatybilności w środowisku użytkownika. Warunki mogą się różnić w zależności od producenta kart graficznych.
| System operacyjny | Producent | Produkt | 3840×2160 (60 Hz) | 3840×2160 (30 Hz) | 4096×2160 (60 Hz) | 4096×2160 (30/25/24 Hz) |
| DisplayPort | HDMI | DisplayPort | HDMI | |||
| Windows | AMD | Radeon HD7700 lub nowsza | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Radeon R7 lub nowsza | Tak | Tak | Tak | Tak | ||
| FirePro W series lub nowsza | Tak | – | Tak | – | ||
| NVIDIA | GeForce GTX 650 lub nowsza | Tak | Tak | Tak | Tak | |
| Quadro K series lub nowsza | Tak | – | Tak | – | ||
| Intel | Intel HD Graphics 4200 lub nowsza | Tak | Tak | Nie | Nie | |
| Mac | Mac Pro (Late 2013, OS X 10.10.3 lub nowsza) | Tak | Tak | Tak | Tak | |
| iMac Retina 5K (Late 2014, Radeon R9 M290X, OS X 10.10.3 lub nowsza) | Tak | Tak | Tak | Tak | ||
| MacBook Pro Retina 15″ (Mid 2014, Intel Iris Pro, OS X 10.10.3 lub nowsza) | Tak | Tak | Nie | Nie | ||
Jeśli obraz nie wyświetla się poprawnie, należy zmienić ustawienie DisplayPort z wersji 1.2 na 1.1, aby wyświetlić go w częstotliwości 30 Hz.
Wyniki wewnętrznych testów (DisplayPort z częstotliwością 60 Hz)
| Rozdzielczość | |||||||
| 3840×2160 (60 Hz) | 4096×2160 (60 Hz) | ||||||
| Producent | Produkt | DisplayPort1 | Sterownik graficzny | System operacyjny | DisplayPort1 | Sterownik graficzny | System operacyjny |
| AMD | FirePro W9100 | Tak | 13.352. 1009 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – |
| FirePro W9000 | Tak | 13.352. 1014 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| FirePro W8100 | Tak | 13.352. 1014 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| FirePro W8000 | Tak | 13.352. 1014 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| FirePro W7100 | Tak | 14.301. 1010 | Windows 8.1 (64-bit) | Tak 3 | 14.301. 1010 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| FirePro W7000 | Tak | 13.352. 1014 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Tak 3 | 14.502.1019 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| FirePro W5100 | Tak | 13.352. 1014 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| FirePro W5000 | Tak | 13.352. 1014 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| FirePro W4100 | Tak | 13.352. 1014 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| FirePro W2100 | Tak | 13.352. 1014 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| FirePro W600 | Tak | 13.352. 1014 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| Radeon R9 290X | Tak | – | Windows 8 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| Radeon R9 270 | Tak | – | Windows 7 SP1 (64-bit) | Tak 3 | Omega (14.12) | Windows 8.1 (64-bit) | |
| Radeon HD 7990 | Tak | – | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| Radeon HD 7770 | Tak | – | Windows 7 SP1 (64-bit) | Tak 3 | Omega (14.12) | Windows 8.1 (64-bit) | |
| NVIDIA | Quadro K6000 | Tak | 333.04 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Tak 3 | 347.52 | Windows 8.1 (64-bit) |
| Quadro K5200 | Tak | 340.52 | Windows 8 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| Quadro K5000 | Tak | 333.04 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| Quadro K4200 | Tak | 340.52 | Windows 8 (64-bit) | Tak 2 3 | 347.52 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| Quadro K4000 | Tak | 333.04 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| Quadro K2200 | Tak | 340.52 | Windows 8 (64-bit) | Tak 3 | 347.52 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| Quadro K2000 / K2200D | Tak | 333.04 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Tak 2 3 | 348.07 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| Quadro K620 | Tak | 340.52 | Windows 8 (64-bit) | Tak 3 | 347.52 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| Quadro K600 | Tak | 333.04 | Windows 7 SP1 (64-bit) | Tak 2 3 | 347.52 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| Quadro K420 | Tak | 348.07 | Windows 8.1 (64-bit) | Tak 2 3 | 348.07 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| NVS 510 | Tak | – | Windows 8 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| GeForce GTX TITAN | Tak | – | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| GeForce GTX 970 | Tak | – | Windows 7 SP1 (64-bit) | Tak 3 | 347.09 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| GeForce GTX 760 | Tak | – | Windows 7 SP1 (64-bit) | Tak 2 3 | 347.09 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| GeForce GTX 690 | Tak | – | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| GeForce GTX 660 Ti | Tak | – | Windows 7 SP1 (64-bit) | Nie zbadano | – | – | |
| Intel | HD Graphics 5500 (ThinkPad T450, U-Processor) | Tak 2 | 10.18.10.4013 | Windows 8.1 (64-bit) | Nie | 10.18.10.3496 | Windows 8.1 (64-bit) |
| HD Graphics 4400 (H-Processor) | Tak | 10.18.10. 3496 | Windows 8.1 (64-bit) | Nie | 10.18.10. 3496 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| HD Graphics 4400 (Surface Pro 3, U-Processor) | Tak 2 | 10.18.14. 029 | Windows 8.1 (64-bit) | Nie | 10.18.14. 4029 | Windows 8.1 (64-bit) | |
| Apple | FirePro D500 (Mac Pro) | Tak | – | OS X Yosemite (10.10.3) | Tak | – | OS X Yosemite (10.10.3) |
| FirePro D300 (Mac Pro) | Tak | – | OS X Yosemite (10.10.2) | Tak | – | OS X Yosemite (10.10.3) | |
| Radeon R9 M290X (iMac Retina 5K Late 2014) | Tak | – | OS X Yosemite (10.10.2) | Tak | – | OS X Yosemite (10.10.3) | |
| Radeon HD 5770 (Mac Pro Mid 2010) | Tak 2 | – | OS X Yosemite (10.10.2) | Nie | – | OS X Yosemite (10.10.2) | |
| Intel Iris Pro Graphics (MacBook Pro Retina 15″ Mid 2014) | Tak | – | OS X Yosemite (10.10.2) | Nie | – | OS X Yosemite (10.10.2) | |
| Intel Iris Graphics (Mac mini Late 2014) | Tak 2 | – | OS X Yosemite (10.10.1) | Nie | – | OS X Yosemite (10.10.1) | |
1 Przy użyciu kabla PP200 lub PM200.
2 Tylko dla częstotliwości odświeżania 30 Hz lub niższej.
3 W modelu CG318-4K interfejs Modern UI nie jest automatycznie skalowany.
2. Czy tekst wyświetlany na monitorze 4K nie jest trudny do odczytania?
Nie musi tak być. Istnieje możliwość zachowania precyzji obrazu w rozdzielczości 4K i jednocześnie wyświetlania testu w rozmiarze, który zapewnia wygodną lekturę.
Poniższe instrukcje wyjaśniają, jak przeskalować DPI w systemach operacyjnych Mac OS X i Windows, aby zmienić rozmiar tekstu i ikon do rozmiaru wyświetlanego w innych rozdzielczościach.
Instrukcje dotyczą monitorów FlexScan EV3237, ColorEdge CG318-4K i ColorEdge CG248-4K
Uwaga: poniższe informacje opierają się na testach przeprowadzonych przez producenta. Nie gwarantujemy kompatybilności w środowisku użytkownika. Warunki mogą się różnić w zależności od producenta kart graficznych.
Skalowanie DPI w systemie Mac OS X
OS X Yosemite (10.10)
- Wejdź w Preferencje systemowe > Monitory > Monitor.
- W nagłówku Rozdzielczość zaznacz opcję „Skalowana”.
Przed zaznaczeniem opcji „Skalowana” wyłącz funkcję klonowania ekranu.
- Przeskaluj obraz.
| Opcja |  | ||||||
| Rozmiar przeskalowanego obrazu | EV3237 (140 ppi) | Poziom skalowania | 255% | 200% | 150% | 127% | 100% |
| Odpowiadająca rozdzielczość | 1504 x 846 | 1920 x 1080 | 2560 x 1440 | 3008 x 1692 | 3840 x 2160 | ||
| Uwagi | (odpowiada 55 ppi) | (odpowiada 70 ppi) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza 24″ 1920 x 1200 lub 17″ 1280 x 1024 (odpowiada 93 ppi) | Zbliżone do rozmiar wyświetlacza iMac 27″ lub MacBook Pro 15,4″ (110 ppi) | (bez skalowania) | ||
| CG318-4K (149 ppi) 1 | Poziom skalowania | 255% | 200% | 150% | 127% | 100% | |
| Odpowiadająca rozdzielczość | 1504 x 846 | 1920 x 1080 | 2560 x 1440 | 3008 x 1692 | 3840 x 2160 | ||
| Uwagi | (odpowiada 58 ppi) | (odpowiada 75 ppi) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza 22″ 1920 x 1200 (odpowiada 100 ppi) | (odpowiada 117 ppi) | Ustawienie domyślne (bez skalowania) | ||
| CG248-4K (185 ppi) 2 | Poziom skalowania | 255% | 200% | 167% | 150% | 127% | |
| Odpowiadająca rozdzielczość | 1504 x 846 | 1920 x 1080 | 2304 x 1296 | 2560 x 1440 | 3008 x 1692 | ||
| Uwagi | Odpowiada 73 ppi | Ustawienie domyślne, zbliżone do rozmiaru wyświetlacza 24″ 1920 x 1200 lub 17″ 1280 x 1024 (odpowiada 93 ppi) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza iMac 27″ lub MacBook Pro 15,4” (111 ppi) | Odpowiada 123 ppi | Odpowiada 146 ppi | ||
1 Wybranie rozdzielczości 4096 x 2160 przy poziomie skalowania 100% i domyślnych ustawieniach systemu operacyjnego nie jest możliwe. Aby ustawić rozdzielczość 4096 x 2160, zmień ustawienie sygnału monitora na „Extra” I kliknij „Skalowana” w menu “Monitor” systemu wybierając przycisk „Option”. Po wykonaniu tych czynności można wybrać rozdzielczość 4096 x 2160. Uwaga: w tym ustawieniu poziom skalowania jest niezmienny i wynosi 100%.
2 Wybranie poziomu skalowania 100% przy domyślnych ustawieniach system operacyjnego nie jest możliwe. Aby ustawić poziom skalowania 100%, kliknij „Skalowana” wybierając przycisk „Option” i wybierz rozdzielczość 3840 x 2160.
Kompatybilność oprogramowania
Potwierdzono kompatybilność systemu OS X Yosemite (10.10) pod kątem HiDPI z poniższymi programami:
| Kategoria | Producent | Program | Wersja | Wyświetlacz HiDPI |
| Edycja obrazów | Adobe | Photoshop CC (2014) | 20141014.r.257 | Tak |
| Photoshop Elements 13 | 13.0 (20140831.m.62014) | Tak | ||
| Lightroom 5 | 5.6 (977575) | Tak | ||
| Canon | Digital Photo Professional | 3.14.40.0 | Tak | |
| Nikon | ViewNX2 | 2.10.2 | Tak | |
| Capture NX-D | 1.0.3 | Tak | ||
| Edycja filmów | Adobe | Premirere Pro CC (2014) | 8.1.0 (81) | Tak |
| Premirere Elements 13 | 13.0 (20140903.daily.717136) | Tak |
(stan na marzec 2015)
Skalowanie DPI w systemie Windows
Windows 8.1 (wersja Desktop)
- Wejdź w Panel sterowania > Ekran.
(Panel sterowania > Wszystkie elementy panelu sterowania > Ekran > Personalizacja > Ekran)
- Zmień rozmiar elementów ekranu za pomocą suwaka.
| Suwak |  | |||||
| Poziom skalowania | 100％ | 125％ | 150％ | 200％ | 250％ | |
| Rozmiar przeskalowanego obrazu | EV3237 (140 ppi) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza notebooka PC 15,6″ 1920 x 1080 (bez skalowania) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza 27″ 2560 x 1440 (odpowiada 112 ppi) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza 24″ 1920 x 1200 lub 17″ 1280 x 1024 (odpowiada 93 ppi) | (odpowiada 70 ppi) | (odpowiada 56 ppi) |
| CG318-4K (149 ppi) | (bez skalowania) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza notebooka PC 13,3″ 1366 x 768 (odpowiada 119 ppi) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza notebooka PC 21,5″ 1920 x 1080 lub 15,6″ 1366 x 768 (odpowiada 99 ppi) | (odpowiada 75 ppi) | (odpowiada 60 ppi) | |
| CG248-4K (185 ppi) | (bez skalowania) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza CG318-4K (odpowiada 148 ppi) | (odpowiada 123 ppi) | Zbliżone do rozmiaru wyświetlacza 24″ 1920 x 1200 lub 17″ 1280 x 1024 (odpowiada 93 ppi) | (odpowiada 74 ppi) | |
- Aby ustawić własne powiększenie, zaznacz opcję „Pozwól mi wybrać jeden poziom skalowania dla wszystkich ekranów”.
- Wyloguj się z systemu Windows i zaloguj się ponownie (ważne!)
Windows 7
- Wejdź w Panel sterowania > Ekran.
(Panel sterowania > Wszystkie elementy panelu sterowania > Ekran > Personalizacja > Ekran)
- Wybierz poziom skalowania.
- Wyloguj się z systemu Windows i zaloguj się ponownie (ważne!)
Windows 8.1 (Modern UI)
- Otwórz pasek Charms Bar i wejdź w „Ustawienia komputera”.
- W menu „Komputer i urządzenia” wybierz „Ekran”.
- W sekcji „Więcej opcji” zmień ustawienie z „Domyślne” na „Większy”.
Uwaga: w niektórych przypadkach opcja „Większy” może być niedostępna.
4. Rozmiar menu jest większy.
CG318-4K – ustawienie „Większy”
CG318-4K – Ustawienie „Domyślne”
Standardowy monitor 96 ppi
Kompatybilność oprogramowania
Potwierdzono kompatybilność systemu Windows 8.1 pod kątem HiDPI z poniższymi programami:
| Kategoria | Producent | Program | Wersja | Wyświetlacz HiDPI | Uwagi |
| Edycja i zarządzenie obrazem | ACD | ACDSee 17 | 17.1.68.0 | Tak | |
| Adobe | Photoshop CC (2014) | 20140730.r.148 | Tak | (a) | |
| Photoshop CS6 | 13.0.1 | Nie | (b) | ||
| Photoshop Elements 13 | 13.0 (20140831.m.62014) | Tak | |||
| Lightroom 5 | 5.6 [974614] | Tak | |||
| Canon | Digital Photo Professional | 3.14.15.0 | Nie | (c) | |
| Nikon | ViewNX2 | 2.10.0 | Nie | ||
| Capture NX-D | 1.0.1 | Nie | |||
| Edycja filmów | Adobe | Premiere Pro CC (2014) | 8.0.1 (21) | Nie | (b) |
| Premiere Elements 13 | 13.0 (20140903.daily.717136) | Tak | |||
| grass valley | EDIUS Pro 7 | 7.32.1724 | Nie | (b) | |
| CAD / DTP / tworzenie ilustracji | Adobe | Illustrator CS6 | 16.0.3 | Nie | (b) |
| InDesign CC (2014) | 10.1.0.70 | Tak | |||
| Autodesk | 3ds Max 2015 | 17.0 SP1 | Nie | (b) | |
| AutoCAD 2015 | J.51.0.0 | Tak | |||
| Inne | Adobe | Reader XI | 11.0.08 | Tak | (d) |
| EIZO | ScreenManager Pro | 1.0.0 | Tak | ||
| EIZO ScreenSlicer | 1.1.5 | Tak | |||
| Chrome | 37.0.2062.124 m | Tak | |||
| Microsoft | Office 2013 | 15.0.4631.1004 | Tak | ||
| Internet Explorer 11 | 11.0.7 | Tak | |||
| Mozilla | Firefox | 31.0 | Tak |
(a) Aby zmienić poziom skalowania, konieczna jest zmiana ustawień w Photoshopie. Jedyny dostępny poziom skalowania to 200%.
(b) Nie ma możliwości przeskalowania ekranu.
(c) Okna aplikacji będą rozmazane.
(d) Niektórych elementów nie da się przeskalować.
(stan na marzec 2015)
Przy skalowaniu ekranu w systemie Windows oprogramowanie musi obsługiwać HiDPI.
3. Jakie modele komputerów są kompatybilne z monitorem CG318-4K w rozdzielczości DCI 4K?
Dla systemu Windows potwierdzono kompatybilność CG318-4K ze stacjami roboczymi HP Z840 i Z640.
Uwaga: poniższe informacje opierają się na testach przeprowadzonych przez producenta. Nie gwarantujemy kompatybilności w środowisku użytkownika.
Potwierdzono działanie następujących elementów:
- Obraz BIOS wyświetla się poprawnie.
- Obraz wyświetla się poprawnie w rozpoznanej rozdzielczości.
- Funkcja Plug & Play działa poprawnie.
- Kolory wyświetlają się poprawnie bez szumów i migotania.
- Funkcje „Standby”, „Sleep” i „Shut down” działają poprawnie.
- Obraz 10-bitowy wyświetla się poprawnie.
- Funkcje kalibracji programów ColorNavigator 6 i ColorNavigator NX działają poprawnie.
- Unicolor Pro działa poprawnie.
- ColorNavigator 6 i ColorNavigator NX potrafią wykryć czujnik kalibracji podłączony do huba USB.
| Komputer PC | HP Z8401 | HP Z6401 | |
| System operacyjny | Windows 7 Professional 64-bit Service Pack 1 | ||
| Karta graficzna | Slot1 (PCI-Express x 16) | NVIDIA Quadro K6000 | |
| Sterownik | Ver.340.52Q | ||
| ColorEdge CG318-4K2 | Tak | Tak | |
1 Szczegółowa specyfikacja stacji roboczych:
- Stacja robocza HP Desktop Z840 Intel Xeon CPU E5-2699 v3@2,30 GHz 2,30 GHz (dwa procesory) / pamięć RAM 64 GB / wersja BIOS 1.16
- Stacja robocza HP Desktop Z640 Intel Xeon CPU E5-2637 v3@3.50GHz 3.50GHz (dwa procesory) / pamięć RAM 32 GB / wersja BIOS 1.16
2 Interfejs połączenia
- Podłączenie do wejścia DisplayPort przez kabel DisplayPort (dołączony do zestawu, PP200-BK)
Dla systemu Mac potwierdzono kompatybilność CG318-4K z modelem Mac Pro (Late 2013).
Poniższe informacje wyjaśniają, jak wyświetlić obraz w rozdzielczości DCI 4K (4096 x 2160) z urządzenia Mac Pro (Late 2013, OS X Yosemite [10.10.2]) na monitorze ColorEdge CG318-4K.
Uwaga: dla systemu OS X Yosemite (10.10.3) wykonanie poniższych czynności nie jest konieczne – rozdzielczość DCI 4K (4096 x 2160) jest dostępna jako domyślne ustawienie.
Poniższe informacje opierają się na testach przeprowadzonych przez producenta. Nie gwarantujemy kompatybilności w środowisku użytkownika.
(stan na kwiecień 2015)
Ustawienia monitora
- Naciśnij znajdujący się u dołu obudowy przycisk POWER, aby wyłączyć monitor.
- Wciskając przycisk znajdujący się z lewej strony, naciśnij i przytrzymaj przycisk POWER przez ponad 2 sekundy, aby włączyć monitor.
- Pojawi się menu ustawień administratora „Administrator Setings”. Wybierz „Signal format” i naciśnij przycisk ENTER.
- Wybierz DisplayPort podłączony do Mac Pro i zmień ustawienie na „Extra”.
- Wróć do górnego menu, wybierz „Apply” i naciśnij ENTER, aby zamknąć menu ustawień. Nowe ustawienia zostaną wprowadzone.
Ustawienia Mac OS
- Wejdź w Preferencje systemowe > Monitory.
- Wejdź w zakładkę „Monitor” i wybierz opcję „Skalowana”, przytrzymując jednocześnie przycisk „Option”.
- Pojawi się okno z ustawieniami rozdzielczości. Wybierz rozdzielczość 4096 x 2160.
- Zmień ustawienie „Częstotliwość odświeżania” według uznania.
Uwagi:
- Maksymalna częstotliwość odświeżania przy tym ustawieniu to 58 Hz.
- Jako że poziom skalowania wynosi 100%, wyświetlany tekst i ikony będą małe.
4. Czy można podłączyć monitor do profesjonalnego sprzętu wideo w standardzie 4K?
Uwaga: poniższe informacje opierają się na testach przeprowadzonych przez producenta. Nie gwarantujemy kompatybilności w środowisku użytkownika. Warunki mogą się różnić w zależności od producenta sprzętu wideo.
Informacje w tabeli odnoszą się do monitora ColorEdge CG318-4K.
| Rozdzielczość | |||
| 3840×2160 (30 Hz / 25 Hz / 24 Hz) | 4096×2160 (30 Hz / 25 Hz / 24 Hz) | ||
| Producent | Produkt | HDMI 1 | HDMI 1 |
| AJA | KONA 4 | Tak | Tak (23,98 Hz / 24 Hz) |
| Hi5-4K (źródło SDI: KONA 4) | Tak | Tak (23,98 Hz / 24 Hz / 25 Hz) | |
| Io 4K | Tak 2 | Tak (23,98 Hz / 24 Hz) | |
| Blackmagic Design | DeckLink Studio 4K | Nie | Nie |
| DeckLink 4K Extreme | Tak | Tak (23,98 Hz / 24 Hz / 25 Hz) | |
1 Przy użyciu kabla HH200HS.
2 Przy ustawieniu wyjściowym YUV pojawia się szum ekranu.